A topic I’m involved in has evolved into me and another person basically talking back and forth, what should I do?
If the topic devolves into the equivalent of two or three people having what is really a 'private' conversation in public, then take it private using the PM system.