Yes, things between Chase and Hank are forever changed and it’s up to each of them to decide if it’s for better or for worse. I’d say for better, myself.
Despite his heartache that Hank tripped and fell cock-first into Cave-In, he confirmed a most valuable truth he’d only recently uncovered: Hank is only human. Hank is flawed too and he is capable of making mistakes even when he has the best intentions (like following Christine’s wishes). He’s also learning to hold himself accountable and can offer compromise instead of stubbornly burying his head in the sand. Hank proved that by acknowledging Chase might’ve been right about his mom. This time Hank needs Chase’s forgiveness and Chase is the one feeling betrayed.
Hank is likewise learning how damaged Chase was after Christine’s death and how long lasting the effects were. More importantly, Hank has been made aware just how blind he was to Chase’s devastation. MOST importantly, Chase is proving how much stronger he is now than when they were together, that he can and will stand up for himself and is capable of handling his own problems, of staying strong. He truly isn’t that guy anymore — he’s so much more. Moreover, while he doesn’t need Hank anymore, Chase never stopped wanting Hank. Instead of bemoaning how he doesn’t want Chase, it’s time for Hank to confess how much he needs him in his life.
Charles shouldn’t see his efforts as a failure. He may not have succeeded in the way he expected but succeed he did. He armed the boys with facts they didn’t have before and allowed them to touch in subjects they wouldn’t have otherwise. He gave them the strength to admit each was wrong for reacting a certain way and even got them to share small moments of tenderness. I don’t think Christine could’ve asked for more. She’d be proud of him.
It was a great chapter to fall asleep thinking about. Dawson’s spin-off could make it better though. Oh, and if you posted that on Thursdays while keeping to Endings on Mondays, that’s almost like posting the same story twice a week without actually doing so. Loophole!