Oli is 13, but he’s been hanging around chronological adults who also have the immature vocabulary of rebellious teenagers. I’m surprised that those two words got the reaction they did. I would have expected the general trend towards continued relaxation of the prohibitions against using certain words on TV.
In the ‘70s, radio stations used to bleep out Paul Simon singing ‘crap’ in Kodachrome! In the ‘70s, Canadian Paul Shaffer (bandleader for the SNL housebound and later bandleader/sidekick for David Letterman) was the first to utter the ‘f’ word on US broadcast TV. These days, broadcast TV censors allow at least one or two of George Carlin’s notorious Seven Dirty Words You Can Never Say on Television from 1972 (vulgar synonyms for defecate, urinate, intercourse, vulva, fellator, one who has had intercourse with his maternal parent, and breasts). In 1966, Lenny Bruce said he was arrested for saying nine words, seven of which are on George Carlin’s list but included the synonyms for donkey and testicles. U2’s Bono said on live television that his 2003 Golden Globe award was “really, really f-ing brilliant” and despite complaints, the FCC did not fine the network. But of course, Janet Jackson’s ‘Wardrobe Malfunction’ occurred in January 2004, which had an immediate chilling effect on words and imagery on broadcast TV in the US.