Note: While authors are asked to place warnings on their stories for some moderated content, everyone has different thresholds, and it is your responsibility as a reader to avoid stories or stop reading if something bothers you.
a Glass Floor Underfoot - 27. sweet curlicues
.
Romantiker-Bildnisse
Herrn John Höxter gewidmet
9.
Ein Tönen wehte über den verschloßnen
Bergzug, der dunkel unser Sehnen grenzt;
Luftspiegelung flog heran von der verfloßnen
Zeiträume altem Zauberprunk beglänzt.
Wie schwer ich lieg! Wild stemmt Sich meine Hand
Dem Boden auf . . . nur meine Schulter steigt . . .
Das Bild ist weg. Kahl dehnt Sich graues Land,
Und süßes Locken aus dem Süden schweigt. [1]
---------------------------------
Romantic Portraits
Mister John Höxter bestowed
9.
When a waltz drifted through the closed mountain range
Darkly edging the heights our desires climb,
A lost mirage wafted up from someplace strange,
Gleaming the magic of a misplaced time.
Heavy I feel where I lie. My wild hand
Pushes on the ground . . . shoulder raised compliant . . .
But the image fades. Bare stretches gray land,
And sweet curlicues from the South, quiet.
Franz von Stuck Faun with Syrinx (1914)
[1] Romantiker-Bildnisse ("Romantic Portraits”)
This collection of poems is appended with the note: Berlin. Frühiahr 1911 (“Berlin, early part of the year 1911”). The aus dem Süden reference in the concluding line to No. 9 apparently refers to very well-known Johann Strauss II waltz “Rosen aus dem Süden.”
https://archive.org/details/dieschriftendesn0000unse/page/222/mode/2up
https://www.youtube.com/watch?v=VJeElzKzpvA
_
- 1
Note: While authors are asked to place warnings on their stories for some moderated content, everyone has different thresholds, and it is your responsibility as a reader to avoid stories or stop reading if something bothers you.
Recommended Comments
Chapter Comments
-
Newsletter
Sign Up and get an occasional Newsletter. Fill out your profile with favorite genres and say yes to genre news to get the monthly update for your favorite genres.