Cyrus and Kaplan's moving day actually went very well. Kaplan reliving sad memories as he unpacked was quickly dealt with by Cyrus. That Cyrus ask for the chance to assist Kaplan in bringing closure with his parents is so respectful and loving.
Dave and Stacy having a long weekend vacation is special. I though Dave would wait for the right moment to propose to her, but he didn't have the patience. Happily Stacy agreed to be turned. Dave mentioning Team Edward was funny, and natural to give her something familiar and non-threatening to ease her into the idea he was a wolf shifter. I do disagree with @centexhairysub about Edward. Trust me I was not distracted by the script or his acting, and was total focused on the man and his wolf.
Wagner has an interesting meeting with Tillman and has tentatively agreed to pull out of the investigation, but explain to Cyrus the situation. It is Cyrus who must make that decision, but it seems like Wagner is in so deep already that pulling out will be very difficult. Cyrus may count by offering to work with Bryce on the case. Great chapter!