Good chapter...lots of fun with Trevor and Joel.
Hmmm...cliffhanger or not? Dirk almost told Jim about a crime, which by now seems to be a central factor in the story. I take it Jim is about to head to Naples to talk with Trevor, although it is not clear what he will say. Do those constitute cliffhangers, those unresolved, nagging little questions? Not your typical peering into the abyss sort of cliffhangers...that's true. But the irresolution gives us pause on the matter of issuing a certificate. We must reserve our decision for now. Sorry, goat.
On another matter, I will be surprised if Dirk and Jim are not lovers. Surely, it's rare that a civil attorney would have a typical client as a house guest.