This one's from East Texas, in the heart of the Big Thicket, a huge forested area so overgrown with underbrush, the Natives used to walk around much of it, rather than try to push through. Originally settled by Anglo settlers during the Civil War, deserters from both sides hid in the Piney Woods and built a life there. But the area didn't begin to be developed until the railroad came through, carving swaths through the vegetation.
In the 30s, one of the abandoned railroad right-of-ways got turned into an unpaved road. It's got a County Road number, but everybody calls it Ghost Road. Out there, it gets awful dark under the trees, and travelers on that road at night have often described a spectral glow on the road, like a railroad lantern. They say it's the unquiet spirit of an unhappy railroad worker who fell asleep on the tracks, carrying his lantern, looking for his head.